Будущее Луиса в качестве возможного Бистара вызывает в школе враждебность у тех, кто опасается усиления травоядных. Легоши приходится вмешаться в направленную против оленя агрессию, хотя сам он занят подготовкой разговора с Хару о своих чувствах. Вне школьных стен положение оказывается ещё сложнее: вокруг крольчихи возникает опасность, связанная с преступной львиной группировкой, а интересы городской власти мешают рассчитывать на открытое расследование.

Премьера серии — 5 декабря 2019 года. В оригинале серия называется «エレベーター最上階の戦慄».