Легоши оставил школу, но жизнь за её пределами не избавляет его от последствий употребления мяса и сложностей с собственной природой. Непростое состояние сказывается на отношениях с новой соседкой и тревожит родных, тогда как Хару после выпуска сталкивается с тем, как общество относится к межвидовым парам. На Чёрном рынке тем временем готовятся к ежегодному празднику любителей мяса, и у Сисигуми появляется незнакомец с притязаниями на руководство группировкой.

Премьера серии — 5 декабря 2024 года. В оригинале серия называется «痛痒い首輪».