Легоши пытается сосредоточиться на поиске того, кто стоит за школьным преступлением, но сам сталкивается с нападением крупного хищника. Теперь добывание улик связано с непосредственной угрозой, а собственные инстинкты по-прежнему мешают ему чувствовать себя уверенно. Возможность учиться у Гохина становится для волка отдельным выбором: расследование нужно продолжать, одновременно меняя отношение к силе, которую он пока не умеет полностью контролировать.

Премьера серии — 28 января 2021 года. В оригинале серия называется «身を寄せたら毛が絡まってしまうから».