Связь Хару с Мелоном становится поводом для тревожного разговора с Луисом, которого она встречает во время его работы на городских мероприятиях. Сам Яхья обращает внимание на череду нападений, заставляющую вновь заняться безопасностью хищников и травоядных. В школе у Билла возникает совсем другая ситуация: в яйце для лапши оказывается живой цыплёнок, и рядом с Пиной ему приходится решать, как отнестись к маленькому существу, попавшему в его руки.

Премьера серии — 7 марта 2026 года. В оригинале серия называется «乾麺の巣の上で».